各供应商:
东华大学采购与招投标管理中心[联系方式]受用户委托,以校内密封比价采购方式进行东华大学**座语言实验室项目采购。
*、项目内容:
*.项目名称: **座语言实验室
*.项目数量: * (套)
*.项目总预算: ***,***.**元 (报价超预算,报价单算无效报价单)
*、项目总体要求:
*、项目总体技术要求
品牌:东方正龙
*) 功能要求:
技术要求
(*) ★系统架构:系统完全构建在通用以太网结构基础之上,不接受专用音频交换机、视频交换机等采用专用设备的架构。主要技术指标要求:①.系统频率响应范围:**~*******,±***;②.信噪比(*计权):≥****;③.失真度:<*%(****);④.对话延迟:<***;系统主要技术指标须满足以上要求,并提供以上指标且封面具有***、****资质标识的国家级检测机构的检测报告复印件并加盖生产厂家公章;
(*) ★教师控制单元应采用双机结构,即教师专用终端+教师授课资源机结构模式。此系统结构用于确保系统平台控制软件的稳定运行。专用终端采用*体机结构;专用终端保证教师声音无延迟传输(&**;***),且不受病毒侵扰;授课资源机运行教师授课课件;
(*) 学生终端数字录音:终端数字录音同期完成***格式实时压缩,采样率大于*****;每个学生终端录音时间≥***分钟;
(*) ★当学生终端出现故障或学生终端网络连接不正常时,可以提供无线终端随时替换故障学生机,实现移动无线终端与有线终端混合使用,教学和训练过程继续进行,无教学事故发生,提供中国教育技术协会针对无线移动教学产品的认定报告及无线移动教学系统相关软件著作权证书复印件;
(*) ★线上线下混合教学:支持线上线下混合教学模式。解决远程教学的互动教学需求,融合校内、班内和校外、班外,实现教室内外学生统*管理、统*教学、统*训练、统*评测。提供远程教学产品彩页及软件著作权证书复印件。
所需设备及技术指标:
序号 | 设备名称 | 技术规格要求 | 数量 | 单位 |
* | 教师主控终端 | *、*线品牌; *、***:≥*****酷睿 **-****(*.****,**缓存); *、内存:≥*** ******; *、硬盘:≥**** 固态; *、双头显卡:≥**; *、标准声卡:集成; *、网卡:千兆板载网卡; *、光驱:*** **; *、液晶显示器:≥**英寸,×*台; **、***防水键盘/ ***光电鼠标; **、******* 简体中文版操作系统/整机*年质保。 | * | 套 |
* | 系统控制软件 | *、系统满足语言教学所需要的“听、说、读、写、译”等教学需求,满足各种考试需求,满足学生自主学习、个性化培养的需求; *、可实现多语种操作界面(不少于**种常用语种界面,含中文、英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语、韩语、阿拉伯语等)。 *、▲屏幕广播教学功能:将教师电脑屏幕、教师笔记本授课内容(课件,音视频,***等教学内容)同步广播至学生终端的屏幕上;声音广播必须为双声道立体声;可选择单独声音广播或画面广播。 *、▲无线屏幕广播教学:系统可将教师和学生自带的笔记本电脑通过****无线网络接入系统,经教师授权,可将教师或学生的笔记本电脑的屏幕画面无线广播到其他学生单元及教师单元屏幕。须提供该功能的软件截图并加盖生产厂家公章。 *、分组会话功能:教师可以任意用鼠标拖动或手动设置学生*人~*人组进行分组讨论。教师可以自定义设置每组学生不同的颜色,并可同步数字双轨录音。 *、自由发言功能:教师选择自由发言功能时,学生可以通过面板按钮或软件界面点击发言键实现自由发言。 *、▲高清可视化情景教学:教师讲课的头像画面直接传送到学生端显示器上,教师的面部表情、发音口型清晰可见;须提供以上功能的软件截图并加盖生产厂家公章(原件)。 *、▲高清双流互动教学:在使用“屏幕广播教学”功能时,教师可同时执行“可视化互动教学”功能。即:教师电脑屏幕画面(展示教学辅助资料)与发言者现场头像画面(教师视频互动授课)可同屏广播至所有单元屏幕,且*屏中视频流窗口可打开多个且画面不重叠,无人发言时“屏幕广播教学”界面自动切换为满屏。须提供该功能的软件截图并加盖生产厂家公章(原件)。 *、自主学习点播功能: ①学生可以点播教师主控计算机的音视频、****、*****、***以及其他格式的资料; ②专业语言训练播放器功能:支持学生自主听力练习和口译练习功能;必须具有跟读录音、**模式播放(可自行设定播放句数与停顿时间);变速播放;设定书签、句复听、段复听、播放滑块随意拖动;双轨录音;必须支持*种录音回放模式(原语、译语、左原右译、原译混听)、文本同屏幕显示等。 **、同传训练功能:教师现场头像画面可广播至所有单元屏幕;教师训练点评时,要求支持*种收听模式:只听原语、只听译语、左声道原语右声道译语、原语译语混听。 **、▲双轨录音功能:要求系统必须提供双轨录音功能,即可将两名同学的对话声或是将原语和译语分别录制在同*文件的左右不同声道上,录音回放*种可选:原语播放、译语播放、左原右译、原译混播;必须要求录音文件直接生成***录音格式。须提供该功能的软件截图并加盖生产厂家公章(原件)。 **、教学界面定制功能:教师操作界面能够进行个性化定制,能够根据教学需要进行灵活调整。 **、系统控制软件必须支持******* **操作系统。 **、系统需兼容主流第*方远程视频会议系统,如腾讯、****、钉钉、*****、**等。学生以多种方式接入教室参与远程上课。提供“实验室远程对接平台”软件著作权并加盖厂商公章 **、▲须提供“全数字多媒体语言实验室系统软件”软件著作权复印件且加盖厂商公章 | * | 套 |
* | 考试平台 | *、▲支持本地和远端学生同步考试,考试时间、考试形式完全*致。支持随堂测试、口语考试、标准化考试、国家级水平考试等,和本地学生同步进行,保证考试公平性。 *、随堂测试: 教师在课堂教学中,可随时对学生进行小测验。教师每次向学生发布*道考题,学生直接通过触摸屏或鼠标完成答案,学生在思考时,作答区域可自动隐藏,作答时作答区域自动浮现,学生做答时,教师可立刻查阅全体学生答题情况,教师利用屏幕广播功能,实现教师屏幕和学生答题窗口同屏显示,学生不做操作时,答题窗口可透明化消隐,当学生操作键盘或鼠标时,答题窗口可及时出现; *、口语考试 具备考前试音(测耳机和话咪)、考后回放环节;实现*键式自动化完成考试全过程的操作。支持问答式、讨论式、同声传译式等多种口语考试类型。 *、标准化考试 支持单选、多选题的标准化考试。支持试卷维护功能,可以把现有试卷做为试卷模板供新建试卷使用,支持试卷中的试题导入题库功能,支持从题库中选择试题加入试卷功能。试题内容应能够支持富文本格式; *、国家级水平考试 系统提供自动化考试功能,可自动完成大学*、*级考试、和专业*、*级考试、国家汉语水平考试(***)、国家翻译专业资格(水平)考试(*****)及更多其他语言类考试。可对考试流程、模式、内容、时间做预先编排保证其灵活应对各类专业水平考试; *、▲提供“远程考试平台”软件著作权复印件加盖制造商公章。 | * | 套 |
* | 教师专用语言终端 | *、▲处理器:***架构*核心处理器, 双核***(*.****)+ *核***(*.****);)内存:≥**内存;存储:采用***技术,≥***;操作系统:采用******* *.*或以上、*****或以上操作系统;摄像头:内置嵌入式高清摄像头,像素数≧***万。 *、▲采用嵌入式触控*体专用终端,触控液晶屏与主机为*体化结构; *、▲教师发言时,屏幕背部发言指示灯变红,屏幕上的发言指示条会根据发言人声音进行动态变化; *、▲显示器:大于**寸,小于**寸,多点触摸屏幕,分辨率≧*********; *、▲接口:***接口:****.***,并提供侧面****.*接口,便于教师拷贝资料; ****-*接口:支持**(********* ****)输出; ****接口:支持**(********* ****)输出; *、网络架构:标准以太网,采用实时传输协议;千兆网络接口; *、交互方式:可提供智能触控操作交互;以便于使用师生在授课环节使用手势操作快速调节音量、切换声道、控制发言; *、音频处理: 采用***格式,立体声;采样频率为*****;码流率为****。支持双轨录音,提供*种接听方式,左右声道音量可独立调节; *、终端可实现语音室功能多语种操作界面(不少于**种常用语种界面,含中文、英语、俄语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语、韩语、阿拉伯语等) | * | 台 |
* | 学生专用语言终端 | *、▲必须与语音系统控制软件为同*品牌。 *、▲必须能够支持主流的虚拟化软件,支持通过后期扩展服务器和虚拟化软件实现云部署及相应的云计算机功能,实现与校园网的无缝对接。 *、▲学生专用语言云终端性能:(*)处理器:***架构*核心处理器, 双核***(*.****)+ *核***(*.****),内存≥**,硬盘≥***;(*)接口:***接口:****.***,并提供侧面****.*接口,便于拷贝资料; ****-*接口:支持**(********* ****)输出; ****接口:支持**(********* ****)输出;(*)操作系统:采用*******或***系统。 *、学生专用语言云终端必须具备终端自主上网功能;可实现自主学习、中英文输入、音频点播、视频点播、文本点播、变速播放、语言编辑;终端支持以软件在线方式进行功能升级的能力;终端支持立体声双轨录音:即可将两名同学的对话声或是将原语和译语分别录制在同*文件中的左右声轨上,回放时有不少于*种回放模式(原语播放、译语播放、左原右译、原译混播),以方便教师点评及打分。 *、▲学生专用语言学习终端应具有发言指示系统,且会根据音源音量大小成动态变化指示。 *、▲学生专用语言终端具备实体桌面操作面板,面板上提供音量调节旋钮(或按键)、发光式***按键、举手键等快捷功能操作按键。 *、▲学生专用语言终端须通过**认证,须提供证书复印件并加盖生产厂家公章。 *、须提供生产厂家出具的针对本品目的逐条的技术偏离表并加盖生产厂家公章(原件)。 **、▲投标商投标时须提供*台学生专用语音云终端作为样机。 | ** | 台 |
* | 学生显示器 | **英寸***背光宽屏,***+****接口 | ** | 台 |
* | 键鼠 | ***标准接口 | ** | 台 |
* | 学生耳麦 | *、立体声,语音室专用头戴式有线耳麦。 *、耳机:频率响应: **~*******;阻抗**Ω;灵敏度:≥*****(***,*****)。 *、麦克:频率响应: ***~******;阻抗:****Ω;指向:单指向;灵敏度-****。 | ** | 套 |
* | 功放 | *、功率输出:*×****/*Ω,*×****/*Ω。 *、频率响应:****-***** +*,-***。 *、失真度:≤*.*%。 *、信噪比(*计权):≥****。 *、输入灵敏度:线路 *****±* ** 话筒 ****±* **。 *、额定电源电压:交流****/****。 | * | 台 |
** | 音箱 | *、额定阻抗:*Ω。 *、额定功率:***;最大功率:****。 *、有效频率范围(-***):****-*****。 *、灵敏度:**** /*/* 。 *、连续声压级:*****/最大声压级:*** **。 *、单元规格:**: ** ×*, **:*×*。 | * | 对 |
** | 音频编解码器 | *、▲必须与语音系统控制软件为同*品牌。 *、音频数字化编码、解码处理设备,多路音频输入输出。 *、*****/*** **.**** 采样。 *、▲网络性能:*****。 *、▲显示输出:****+****-*。 *、***接口性能:****.*******.***。 | * | 台 |
** | 主控桌 | *、根据用户语言实验室现场环境专业定制,推荐尺寸:长*******宽******高*****。 *、板木结构:采用绿色环保优质高密度环保板基材,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准;含水率低于**%以下,各项技术指标均达到国家标准。 *、嵌条封边,面板前沿***大包围封边;走线全封闭。 *、配件:采用防腐、防锈处理的*金配件,优质门铰、静音导轨、拉手等。 *、设计美观/设备摆放布局合理/结实耐用。 | * | 套 |
** | 教师椅 | *、金属支架,靠背椅。 *、颜色分类:黑色。 *、固定扶手、**皮质、软靠背。 *、脚材质:钢制脚。 | * | 把 |
** | 学生桌 | *、根据用户语言实验室现场环境专业定制,每个学生单元推荐尺寸:长******宽******台面高*****(立板高******)。 *、板木结构:采用绿色环保优质高密度环保板基材,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准;含水率低于**%以下,各项技术指标均达到国家标准。 *、嵌条封边,面板前沿***大包围封边;走线全封闭。 *、配件:采用防腐、防锈处理的*金配件,静音导轨等。 *、***玻璃基座,***无色玻璃。 *、设计美观/设备摆放布局合理/结实耐用。 | ** | 位 |
** | 学生凳 | *、方凳/钢木结构。 *、凳面采用高密度*聚氰胺防火板贴面,*周***封边;登架采用优质方形钢管支撑,表面脱脂、酸洗、防锈磷化、纯水清洗、静电喷塑;;脚套采用优质***塑料件。 *、设计美观/结实耐用。 | ** | 个 |
** | 连接套件及施工辅材 | *类双绞线、水晶头、电源线、电源插座、线槽、防水胶带、绝缘胶布等施工辅材。 | ** | 套 |
商务认证要求:
(*) ★产品应***%符合中国教育技术协会关于《数字语言学习系统技术规范》的要求,并有中国教育技术协会的相关鉴定;
(*) 产品应符合《中华人民共和国教育行业标准**/*****-****数字语言学习系统》*类*级标准;
(*) 关键产品需通过国家***产品认证;
(*) 提供品牌本地区不少于*个用户案例及合同;
(*) 生产厂家通过质量管理体系认证、环境管理体系认证、职业健康安全管理体系认证;
(*) 产品生产厂家具有翻译协会理事单位证书;
(*) 产品应具备市场主流云厂商认证,不少于*家。
*、交货安装地点:
安装至客户指定地点(东华大学延安路校区第*教学楼*楼主***内)
*、交货期
在****年**月**日前安装调试完成
*、设备验收及安装调试
设备到现场对设备进行开箱、清点并安装调试。
*、售后服务
Ø 供应商对主要设备提供*年的整机免费上门保修服务。对所提供的产品保证*年的技术支持售后服务,软件终身免费升级。
Ø 供应商应具备完善的售后服务体系,在上海市内有固定的维护人员并有能力及时处理所有可能发生的故障。
Ø 设备故障报修的响应时间:每天*:**~**:**期间为*小时。其余期间为**小时。
Ø 如果设备故障在检修*小时后仍无法排除,供应商应在**小时内提供不低于故障设备规格型号档次的备用设备供项目单位使用,直至故障设备修复。
*.付款方式:
验收合格后凭全额发票支付全款***%。
*、报价文件截止时间:
****年**月*日(星期*)上午**:**,为最终报价截止时间,报价文件需加盖单位公章并密封,密封处加盖单位公章并注意项目名称,未按时送达视为自动放弃。
*、送达或邮寄地址:
上海市松江区人民北路****号行政楼***房间
徐忠文收 ***********,只收顺丰快递。
*、本次采购的相关要求:
受邀服务商在报价文件中需提供相关资格证明材料和无不良信用记录的相关证明(相应网页截图)。相关资格证明材料指:营业执照、组织机构代码证、税务登记证(*证合*的服务商仅需提供“企业法人营业执照副本”)复印件、法人代表授权委托书复印件、被授权人身份证复印件、以及具有与本项目相适应的经营范围。不良信用记录指:服务商在“信用中国”网站(***.***********.***.**)被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单或在中国政府采购网(***.****.***.**)被列入政府采购严重违法失信行为记录名单。以上资料均需加盖公章,提供不全者将可能导致其报价被否决。
如对本项目内容有任何问题,可咨询:教育技术服务中心 胡老师,电话:***********
本次报价商务联系人:徐忠文 电话:***-********
****年**月*日