永川污水处理厂提标改造工程土建及设备采购安装调试工程补遗一

　　*. 将工程量清单中的工程名称“永川污水处理厂提标改造工程”修改为“永川污水处理厂提标改造工程土建及设备采购安装调试工程”。

　　*. 招标范围中的“（具体以图纸和工程量清单为准）”修改为“（具体以图纸、工程量清单和设备采购及安装技术规范为准）”。

　　*. 本工程采用的是滤料滤池，无滤布滤池设备，取消滤布滤池设备所有相关内容。

　　*. 将招标文件第*章投标人须知前附表*.*.*条第*款第（*）小条修改为“

　　（*）为保证提供及时周到的服务，投标人须具备所投标主要设备（详见下表）、闸门（阀门）制造商的授权书，授权书可提供复印件，但须加盖制造商公章（鲜章）。

　　（须提供授权书复印件加盖制造商公章（鲜章），授权函（书）格式不限，如是英文编写的，必须提供经公证的中文翻译件，两种文字具有同等效力；中文与英文如有差异，以中文本为准）”。制造商对本项目的授权书在开标时可不提交原件查验”。

　　*. 招标文件第*章投标人须知前附表*.*.*条 *.其他要求 （*）重庆市外施工企业投标中的“资格预审时查询其未办理入渝信息报送的则作否决投标处理”修改为“开标时查询其未办理入渝信息报送的则作否决投标处理。”

　　*. 本工程投标报价不分为两部分，全部采用工程量清单报价。招标文件第*章投标人须知第*.*条已修改，修改后的内容详见附件*。

　　*. 删除招标文件第*章投标人须知前附表*.*中的以下文字“本工程报价分为两部分：

　　(*)土建及安装工程量清单（第*章）

　　(*)设备、材料采购清单(详见技术规格书)

　　第*部分：土建及安装工程”。

　　招标文件中涉及此内容的部分同此修改。

　　*. 将招标文件第*章投标人须知前附表*.*条第*款标题修改为：“ *. 工程计价方式”；本款内容中的“材料费” 修改为“材料设备费”。招标文件中涉及此内容的部分同此修改。

　　*. 删除招标文件第*章投标人须知前附表*.*条“第*部分：设备采购部分” 的全部内容。招标文件中涉及此内容的部分同此修改。

　　**. 招标文件第*章投标人须知前附表第*.*条第*款材料采购及报价中增加第（*）小条，内容如下“本项目所有设备（含备品、备件、专用工具，安装辅材、配件及配套构配件、设备、支架、电缆等）的采购、制造、专利费、支架、操作平台、设备的税费（关税、增值税等）、运杂费（上下车费、运费等）、设备保管费（直至具备移交条件后移交给甲方指定安装单位）、保险费（交货验收前）、*次转运费、单机调试及**小时带负荷的联动调试所需的药品和油等辅助材料费、包装费、指导安装的差旅费、调试费及调试、验收所需的材料费、检测费、对生产企业设备监造及验收发生的费用、质保期内易损件的更换等与本合同有关的所有费用人员培训和技术服务（含操作手册*本、维修维护手册*本及电子文档光盘）、及所有需要的人力、物力、能源及原材料、检测费等所有费用（详见技术标准和要求、工程图纸及有关设计文件包含的内容）均纳入投标报价中”。

　　**. 招标文件第*章投标人须知前附表第*.*.*中“投标截止前两年，指****年*月*日起至****年*月**日止。”修改为“投标截止前两年，指****年*月*日起至****年**月**日止”。将条款号*.*.*修改为*.*.*。

　　**. 本项目不是电子招标，删除招标文件中所有有关“电子标书”的表述。

　　将招标文件第*章投标人须知第*.*.*条内容修改为“投标文件应用不褪色的材料书写或打印，并由投标人的法定代表人或其委托代理人签字或盖章、盖单位章。委托代理人签字或盖章的，投标文件应附法定代表人签署的授权委托书。投标文件应尽量避免涂改、行间插字或删除。如果出现上述情况，改动之处应加盖单位章或由投标人的法定代表人或其授权的代理人签字或盖章确认。签字或盖章的具体要求见投标人须知前附表”。

　　**. 将招标文件第*章投标人须知第*.*.*条内容修改为“投标文件的份数见投标人须知前附表”。

　　**. 将招标文件第*章投标人须知第*.*条签订合同中的“招标人和中标人应当自中标通知书发出之日起**天内，根据招标文件和中标人的投标文件订立书面合同……。”修改为“招标人和中标人应当自中标通知书发出之日起**天内，根据招标文件和中标人的投标文件订立书面合同……”。

　　**. 招标文件第*章投标人须知前附表**.*工程款的支付全文修改为“承包人按规定时间报送进度报表，经监理人审查签字，报发包人审批后，支付当月进度的**%，于次月**日支付承包人。工程预验收合格，完工交验，完成资料交档，报送完整结算资料后付至已完成工程价款的**%；中介单位审核完工程结算付至审核后结算价款的**%，留*%作质保金待缺陷责任期满后*周内无息付清，通过国家审计后*周内支付剩余款项。设计变更及增加的工作内容引起价款增加，双方无争议且完善业主内审程序后，增加的价款随进度按相同比例支付。措施费随同进度按比例支付。

　　安全文明施工费在第*次支付进度款时按投标报价先支付**%，其余部分经发包人及监理确认安全文明施工措施符合要求且工程量完成**%后，随进度款支付；若当地区、县政府有规定，按相关规定执行。

　　安全文明施工费不得挪用，计价支付依据发生额凭发票或监理、发包人认可的证明资料计量，但不得超过该项费用的合同金额。

　　经发包人审批同意的停、窝工损失和进出场费在工程结算完成后*次性支付”。

　　**. 招标文件第*章投标人须知前附表**.*结算原则全文修改为“结算总价=各分部分项工程量清单结算价+措施费（除安全文明施工费外）+其他项目清单结算价+安全文明施工费结算价 +规费+税金+工程变更内容、设计变更内容

　　其余内容详见投标人须知第*.*.*.*条。”

　　招标文件中涉及此内容的部分同此修改。

　　**. 招标文件第*章投标人须知前附表第**.*条由“按重庆市物价局渝价【****】***号文规定收取交易服务费，由中标人缴纳。”修改为“重庆市永川区公共资源交易中心按重庆市物价局渝价〔****〕***号文规定收取交易服务费，由中标人全额（包括招标人部分）缴纳交易服务费。投标人应将此费用考虑在投标报价中，不单列”。

　　**. 招标文件第*章投标文件格式 *、设备技术部分 格式中的《投标产品技术主要性能参数*览表》按招标人提供的《设备采购与安装技术规范》*.主要货物需求*览表中的设备依次填写。

　　**. 取消招标文件第*章投标文件格式 *、设备技术部分 格式中的《供货明细表》。

　　**. 招标文件**** 第*章投标文件格式 *、设备技术部分（明标评审）中的*.其他技术资料中增加以下内容：

　　“*. 《重庆市永川污水处理厂提标改造工程设备采购及安装技术规范（送审稿）》（以下简称“设备采购及安装技术规范”）中要求投标时提供的图纸、参数、资料等”。

　　**. 第*章 投标文件格式 *设备技术部分 技术规格偏离表 《“★”条款技术规格偏离表》和《“▲”号条款技术规格偏离表》中的内容以随本补遗发出的评标办法中的“★”条款汇总表和“▲”号设备技术条款评分表中的内容为准。

　　**.《设备采购及安装技术规范》****-****中要求的考察费用和人员培训费用由投标人自行考虑纳入投标报价中，不单列。

　　**. 本项目设备《参考制造商或品牌表》如下，设有参考制造商或品牌的材料及设备，投标人应采用参考制造商或品牌的材料及设备，或相当于参考制造商或品牌同档次的材料设备。如投标人实施时采用的材料及设备达不到《参考制造商或品牌表》中的档次，招标人有权要求投标人采用《参考制造商或品牌表》中的产品及设备。

　　设备《参考制造商或品牌表》

　　**. 投标文件如有英文资料，须附经公证的中文翻译件，否则按否决投标处理。

　　**. 设备采购及安装技术规范》中明确要求在投标阶段提供的资料，投标人应在投标文件的设备技术部分资料中提供；如未明确要求在投标阶段提供的资料，可在中标后提供。

　　**. 取消《设备采购及安装技术规范》中的★号和▲号标注，投标人提供的设备及安装等须满足《设备采购及安装技术规范》中的所有要求；

　　除补遗答疑特别强调以设备采购及安装技术规范中的内容为准的外，《设备采购及安装技术规范》和招标文件内容不*致的，以招标文件为准。

　　投标文件中的技术参数可以优于《设备采购及安装技术规范》和招标文件中的规定。

　　**.《设备采购及安装技术规范》中增加潜水泵相关要求：

　　投标商提供的潜污泵、滤池反冲洗泵应采用国际知名品牌的进口、独资或合资产品（独资、合资产品需提供营业执照及外商投资企业批准证书；进口产品应提供制造国商会出具的原产地证明，并随货物提供报关、海运手续）。该制造商生产的潜污泵在国内具有至少**年的使用经验，提供用户证明；并且至少*个已运行*年以上的应用于污水处理厂中成功应用业绩，提供相应的用户证明文件复印件及合同复印件。

　　**.《设备采购及安装技术规范》***页的“*-**卧式单级单吸蜗壳式泵”应改为“*-**反冲洗泵”。

　　《设备采购及安装技术规范》主要货物需求*览表中的“*-*排水潜污泵”技术参数与《设备采购及安装技术规范》*.*.*潜污泵技术参数相同，详见《设备采购及安装技术规范》第*.*.*章节潜污泵技术参数。

　　《设备采购及安装技术规范》***页，“*-*潜水搅拌器设备”编号应为“*-*”，设备编号以《设备采购及安装技术规范》主要货物需求*览表中的编号为准。

　　**. 投标文件“商务部分”均按招标人提供的工程量清单填报。删除招标文件第*章投标文件格式 *、商务部分中的以下表格：“

　　投标报价汇总表

　　*、设备、材料采购部分报价中的所有表格（即设备部分投标报价汇总表、合同设备清单报价表、质保期内必备备品、备件和易耗品分项单价表、必备的专用工具报价表、合同设备配合并指导安装（含设备基础费用）、调试、检验、验收、试运行等费用表）”。

　　**. 招标文件《第*章 评标办法》的修改主要为：调整了设备技术部分评分标准，取消了附表*《设备技术部分评分表》；修改后招标文件《第*章 评标办法》详见附件*。

　　**. 招标文件《第*章 合同条款及格式》的修改主要为：删除了专用合同条款*（设备、材料采购及调试部分）第**条付款方式和条件、第**条竣工结算、第**条履约担保等内容，并将其他内容纳入专用合同补充条款中，修改后的招标文件《第*章 合同条款及格式》内容详见附件*。

　　**. 本项目工程量清单已修改，修改后的工程量清单随本补遗重新发布。

　　**. 将本项目递交投标文件的时间修改为****年**月**日**时**分至****年**月**日**时**分；投标截止时间、开标时间修改为****年**月**日**时**分；投标保证金递交截止时间相应顺延。

　　招标人：重庆市渝西水务有限公司[联系方式]

　　招标代理机构：重庆天廷工程咨询有限公司[联系方式]

****年**月**日