重庆市大足区大湾生活垃圾填埋场渗沥液处理工程—渗沥液处理系统(第2次答疑补遗）

项目编号：***********************

项目名称：重庆市大足区大湾生活垃圾填埋场渗沥液处理工程—渗沥液处理系统采购及运营服务

招标编号：****-***********

各潜在投标人：

经招标人研究决定，现对招标文件和对投标人所提问题回答如下：

*、对招标文件修改：

*、对招标文件第*章招标公告第*条*.*“（*）投标人须具有行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包*级及以上资质或环保工程专业承包*级资质（提供资质证书副本复印件加盖投标人单位公章）。”和第*章投标人须知前附表第*.*”（*）投标人须具有行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包*级及以上资质或环保工程专业承包*级资质（提供资质证书副本复印件加盖投标人单位公章）。”进行修改

修改为：（*）投标人须具有行政主管部门颁发的环保工程专业承包*级资质（提供资质证书副本复印件加盖投标人单位公章）。

*、对招标文件第*章第*节评标办法前附表 条款号*.* 响应性评审标准 评审因素

增加“交货期：符合第*章第*节“投标人须知前附表”第*.*项规定”。

*、新的投标截止时间和开标时间为：****年*月**日**时**分。

*、对投标人所提问题回答如下：

*、问：为什么不采用最新处理技术****工艺？其工艺占地少，工艺先进，运行稳定可靠，工艺流程少，投资省。

答：按照招标文件中渗沥液处理主体工艺“均衡池+外置式膜生物反应器（***）+纳滤（**）/反渗透（**）”执行。

*、问：招标文件中没有提供地形图等相关地堪资料及填埋场填渗沥液处理站给排水规划资料，请提供，以便于进行投标图纸绘制。

答：随本答疑、补遗文件提供电子版工程建设规划红线图。

*、问：招标文件****页*.*工程边界规定★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。工程界面至填埋场指定填埋点，运送费用及处理费用由投标人承担。而招标文件****页*.*.*.*污泥处理工艺基本技术要求：脱水污泥含水率需不高于**%。招标文件****的污泥设备品牌规定：*污泥脱水机——海申、上离、巨能。请确定是否按污泥脱水率为不高于**%，如果要求含水率**%，其推荐品牌应给予更换。

答：*、★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。

*、*.*.*.*条污泥含水率修改为：含水率**%以下后进入填埋场填埋。

*、问：报价中需含渗沥液处理系统运营管理：*年，系统运营过程中所需要的水、电费请提供当地的该项的单价。

答：由投标人自行核实供水、电费单价。

*、问：招标文件***技术部分评分标准的*、渗沥液系统图纸（**分）；*、渗沥液处理主体工艺的优化（**分）；*、主要设备品牌选用情况（*分）；*、电气系统、控制系统（**分）；*、成本控制及运行管理方案（*分）：优得满分；是否完全符合招标要求、完全无偏离或正偏离即为优？

答：不是。是评标委员会根据各有效投标人的各自的技术方案中的子项进行综合评审比较后，再进行量化打分。

*、问：招标文件第*页“项目概况”中备注“交钥匙工程”，与****“渗滤液处理相关土建施工不在本次招标范围内。”其中项目概况的交钥匙工程是否理解为“设计供货施工直至试运行合格后，将项目移交业主方”，而招标范围是不含土建施工的，两者相矛盾，以哪个为准？

答：土建施工不在本次招标范围内部分。

*、问：招标文件第***页 “*.*.*中标后提供渗沥液处理系统土建设计所需资料（包括所供设备外形安装图、地脚螺栓基础安装图、土建动、静荷载及设备荷载分布图）”是否投标方只提供土建提资资料，不做土建设计？

答：是。

*、问：招标文件第*页“投标文件份数: 正本*份，副本*份，电子版*份”，而第***-***页“*.*.*.*投标阶段提交文件……. 投标方提供中文版*套；电子版*套，而第***-***页“*.*.*.*投标阶段提交文件……. 投标方提供中文版*套；电子版*套”投标文件份数以哪个要求为准？

答：投标文件份数: 正本*份，副本*份。电子投标文件数量：*份，不分正副（用*盘存储并标明投标人单位名称）。

*、问：招标文件第**页“（*）制造商出具的授权书（代理商参加投标时出具）”，如果投标方为集成商，是否需要提供制造商出具的授权书？

答：如果投标方为集成商，不需提供制造商出具的授权书。

**、问：招标文件第**页，投标文件要求工艺总平面图，请招标方提供项目总图，以便我方更合理的设计。

答：随本答疑、补遗文件提供电子版工程建设规划红线图。

**、问：招标文件第***页 “★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。”招标文件第***页“生化污泥的含水率高，投标人须在其投标设计方案中给出污泥脱水方案，脱水污泥含水率需不高于**%。”。招标文件第***页“离心脱水机主机必须是国内知名品牌产品，泥饼含水率：≤**%”。招标文件*处提到污泥脱水后含水率，相差较大，请问以哪个为准？

答：*、★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。

*、离心脱水机主机必须是国内知名品牌产品，泥饼含水率：≤**%；

**、问：招标文件第***页，“投标方应在投标方案中提供*份完整的运行成本分析表”，请招标方提供水、电费单价。

答：由投标人自行核实供水、电费单价。

**、问：招标文件第***页“为增加运行成本分析的客观性，人工费不作为技术规格书下的运行成本的比对因素。”是否运行成本分析不含人工费？

答：运行成本分析包含人工费。

**、问：招标文件第**页要求《投标*览表》列明“投标人名称、项目（设备）名称、规格型号、生产厂家、数量、投标总价、交货期”等内容，但是在招标文件给定的“投标*览表”格式并没有“规格型号、生产厂家”等参数的填写表格，请问是否可以自行添加相应的填写表格？

答：按照招标文件第*章附件*投标*览表填写。本表可作相应调整。

**、问：招标文件“投标分项报价表”格式中“* 设备总价费用（包含了*.*备品备件）”是不是应和“（*）设备费用报价表”合价*致？但是后面 “（*）设备费用报价表”下方又注明“（备品备件、专用工具除外）”，请明确前后报价表格格式的对应关系？

答：*、 设备总价费用与设备费用报价表不*致。

*、“投标分项报价表”按照招标文件第*章附件*投标分项报价明细表填写。

*、（*）“设备费用报价表”不含备品备件、专用工具。

**、问：招标文件给出了单独的“质量保证期内的备品备件清单及专用工具报价表（进入投标总价中）”及“所需进口元器件、原材料清单及报价表（如有进口时填写）（进入投标总价中）”的报价表格，此价格需要计入总价，而在“投标分项报价明细表”里面并没有相对应的表格，请明确？

答：所需进口元器件、原材料清单及报价表（如有进口时填写）（进入投标总价中）”的报价表格，此价格需要计入设备费用报价，填写在“设备费用报价表”中。

**、问：报价包含的*个月试运行费用是否可以在“投标分项报价明细表”单列，或者默认列入其他费用？

答：*个试运行费用已综合投标总报价中，不单独报价。

**、问：设计方案中，对浓缩液、污泥的处理方案优化（*分）：优得*～*分，良好得*～*分；*般得*.*～*分；但招标文件第***页已要求浓缩液处理工艺：“混凝气浮+高级氧化”处理后回灌填埋场。是否投标方可以进行优化？

答：浓缩液处理工艺可以由投标方可以进行优化。但处理后回灌填埋场。

**、问：招标文件第**页，设备或材料名称是什么（有无特定要求）？招标文件第**页，货物名称是什么（有无特定要求）？

答：*、投标函中按照项目名称按照“重庆市大足区大湾生活垃圾填埋场渗沥液处理工程—渗沥液处理系统采购及运营服务”填写。

*、货物名称填写：渗沥液处理系统 。

**、问：招标文件投标函内提及：我方根据已收到或从网上下载 （项目名称、招标编号、分包号） 的招标文件，后面多次提到分包号，但并未收到分包号，请明确分包号的具体内容。

答：分包号不填写。

**、问：渗滤液处理系统技术规格书中明确进水水质：

本工程渗沥液处理设计进水水质

项目 ***** **** ** ***-* ** **

设计进水水质 ***** **** **** **** **** *～**

总氮和氨氮含量是否写反，请予以答疑。

答：总氮含量****；氨氮含量****。

**、问：招标文件没有明确水电价格，请招标人明确水电价格，方便投标人报价。

答：由投标人自行核实供水、电费单价。

**、问：招标文件内对本项目图纸要求较高(要求提供工艺总片面布置图)，请提供本项目总图，方便投标人图纸绘制。

答：随本答疑、补遗文件提供电子版工程建设规划红线图。。

**、问：本项项目招标文件内明确：本项目自安装工程验收日起*个月内完成调试验收，又明确试运行由卖方负责，卖方应在试车合格后进行，试运行时间为*个月；是否是指*个月试运行期包含*个月调试期，请予以答疑。

答：*个月试运行期不包含*个月调试期。

**、问：本项目明确土建不在本次招标范围内，但在招标文件*.*项提出：

*.*设备基础及预埋件

*.*.*设备基础：渗沥液处理系统所需的设备基础图由卖方负责提供，交设计院进行确认；设备基础费用由卖方承担。

*.*.*预埋件：渗沥液处理系统所需的预埋件图纸由卖方负责提供，交设计院进行确认；预埋件由卖方提供，预埋件施工费用由卖方承担。

设备基础费用及预埋件施工费由卖方承担，与土建费用不在本次招标范围内前后矛盾，请予以答疑。

答：*、土建施工费用不在本次招标范围内，土建施工费用不包含设备基础费用及预埋件施工费。

*、卖方提供设备基础及预埋件的相关资料。

*、设备基础费用及预埋件施工费由卖方承担。

**、问：渗滤液处理系统技术规格书中工程边界指出：★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。工程界面至填埋场指定填埋点，运送费用及处理费用由投标人承担。在渗滤液处理系统技术规格书中*.*.*.* 污泥处理工艺基本技术要求：脱水污泥含水率需不高于**%。

脱泥后污泥含水率两者前后矛盾，并且后文多次提及含水率**%，是否是指脱水后含水率不高于**%，请予以答疑。

答：*、★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。

*、离心脱水机主机必须是国内知名品牌产品，泥饼含水率：≤**%；

**、问：渗滤液处理系统技术规格书中工程边界指出：★*、浓缩液：纳滤浓缩液不得超过纳滤进水量的**%，采用“混凝气浮+高级氧化”处理后回灌填埋场；反渗透浓缩液不得超过反渗透进水量的**%，回灌填埋场。工程界面至填埋场指定回灌点，运送费用及处理费用由投标人承担。请明确浓缩液回灌距离及填埋场是否免费接收该浓缩液。

★*、污泥：脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。工程界面至填埋场指定填埋点，运送费用及处理费用由投标人承担。请明确运输距离及填埋场是否免费接收该污泥。

答：回灌及运输距离在*公里内，填埋场免费接收浓缩液及污泥。

**、问：招标文件提及投标人负责渗沥液处理系统设计费用，该费用是否包含土建设计费用，请予以答疑。

答：不含土建设计费用。

**、问：招标文件潜水搅拌器前文要求材质为不锈钢***，后文又明确材质为*******，请明确是否是*****，请予以答疑。

答：潜水搅拌器材质为*******。

**、问：招标文件运行成本分析

（*）运行成本分析：

投标方应在投标方案中提供*份完整的运行成本分析表；该成本分析表应包括：

*）运行用电成本；

*）运行药剂成本；

*）运行生产用水成本；

*）膜更换成本；

*）其他必要成本。

注：*、为增加运行成本分析的客观性，人工费不作为技术规格书下的运行成本的比对因素。

*、投标人应提供处理场渗滤液时的运行成本分析及报价。

（*）在渗沥液处理系统运营管理费用

注：包括但不限于渗沥液处理系统运营管理所必备的技术管理人员费用、系统运营过程中所需要的水、电、药剂、耗材、备品备件、设备检修、设备更换、出水水质检验、税费，渗沥液处理系统试运行验收合格次日起开始计算，运营管理时间*年的所有费用。表格可作相应调整。

(*)中人工费不作为技术规格书下运行成本比较因素（*）中包括但不限于渗沥液处理系统运营管理所必备的技术管理人员费用，两者矛盾，请明确运行报价中是否包含人工费，以及明确人工费是否作为运行限价内容。

答：*、运行成本包括人工费。

*、渗沥液处理系统运营管理阶段费用包括人工费。

**、问：您好：我是山东*家环保公司，看到贵方*个关于垃圾渗滤液方面的招标。贵方推荐工艺是：调节出+均衡池+*级反硝化+*级硝化+*级硝化+*级反硝化+*级硝化+外置式***+**+**。这套工艺技术比较成熟，但会产大量浓缩液。浓缩液回灌，难降解有机物和盐类会不断富集。将来会逐渐冲击到生化系统和膜处理系统。目前处理浓缩液通常使用蒸发处理。投资成本和运行成本比较高。我公司掌握*套先进工艺，可以彻底处理浓缩液且投资成本和运行成本比较低。不知道贵方有没有这方面的计划？

答：不考虑。

**、问：您好：我是山东*家环保公司。看到贵方进行垃圾渗滤液方面的招标。该项目推荐工艺是：两级*/*+外置式***+**+**。该工艺**,**会产生大量浓缩液。我公司掌握先进垃圾渗滤液处理工艺。生化+高效臭氧催化氧化+新型电催化氧化。该工艺可以彻底处理垃圾渗滤液，能够达到*******-**** 表*的标准。不知道能不能参与投标？

答：按照招标文件中渗沥液处理主体工艺“均衡池+外置式膜生物反应器（***）+纳滤（**）/反渗透（**）”执行。

**、问：招标文件***页*.*.*，****页，****页*.* 垃圾渗沥液系统工艺总图设计要求，****页*.*.*.*投标阶段提交文件中都提到了，需要投标文件中有渗沥液系统图纸图纸（包括工艺总平面及道路布置图、总工艺流程纸、总工艺电气控制原理图）；可否提供现有渗滤液站的红线图纸或相关图纸。

答：随本答疑、补遗文件提供电子版工程建设规划红线图。

**、问：招标文件****页★*.提到了脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。而在****页*.*.*.* 污泥处理工艺基本技术要求中又提到了脱水污泥含水率需不高于**%。招标文件中同时提到了脱水机为离心脱水机。请确定污泥脱水后的含水率的具体要求。

答：泥饼含水率≤**%。

**、问：招标文件**页**.*中提到了投标文件份数: 正本*份，副本*份。电子投标文件数量：*份，不分正副（用*盘存储并标明投标人单位名称）。而在****页投标阶段提交文件中提到了上述所有资料在提供正式书面档的同时，均应提供电子版（图纸采用***********格式，文字采用****, *****格式）。（投标方提供中文版*套；电子版*套）。请确定正式投标时候需要提供的标书及资料的份数。

答：投标文件份数: 正本*份，副本*份。电子投标文件数量：*份，不分正副（用*盘存储并标明投标人单位名称）。

**、问：、贵单位的“重庆市大足区大湾生活垃圾填埋场渗沥液处理工程”招标文件中招标范围包括：*、渗沥液处理系统的供货与安装；*、渗沥液处理系统的运营。同时具备渗沥液 处理系统供货、安装及运营的潜在投标人凤毛麟角。

质疑请求：为保证项目良好运营，请求第*章第*节*.*，“是否接受联合体投标：不接受”修改为“是否接受联合体投标：接受”。

答：不接受联合体投标。

**、问：贵单位的“重庆市大足区大湾生活垃圾填埋场渗沥液处理工程”招标文件中招标范围包括：*、渗沥液处理系统的供货与安装；*、渗沥液处理系统的运营。是*项主要涉及环保领域渗滤液处理工艺设计、处理设施供货、建设及运行服务的系统交钥匙工程，但招标文件的投标人资格和业绩要求“投标人须具有行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包*级及以上资质 或环保工程专业承包*级资质”设置偏向工程安装，招标范围中的渗沥液处理系统的运营能力及渗滤液处理工艺设计无涉及。中华人民共和国环境保护部直属单位中国环境保护产业协会颁发的《工业废水处理*级》 和《生活垃圾处理处置*级》资质完全满足项目需要。

答：按招标文件执行。

**、问：投标文件副本是否可以为已签字、盖章、编写页码之后的正本的复印件？

答：投标文件副本可以是正本的复印件。

**、问：招标文件第**页投标文件组成中要求“*.*.*技术支持资料（制造商公开发布的印制产品说明书或权威检测机构出具的检测报告）”，而技术支持资料是随货物*起提供的，而且第**页投标文件格式中也没有这项要求，是否可以理解为投标文件中不需提供或如有则提供？

答：按照第*章投标文件格式要求的内容来做投标文件。

**、问：请明确“渗沥液处理系统运营管理投标综合单价最高限价：人民币**元/吨”是以进水量计算还是出水量计算？

答：以出水水量计算。

**、问：招标文件中第**页和第**页中制造商出具的授权书均提到由代理商投标时才出具，而我公司作为系统集成商提供给招标人的是*套完整的和符合要求的渗滤液处理系统，对整个系统的技术、质量、运营服务提供保障，是否不需要对系统中的组成部件即各设备提供授权书？如需提供，由于系统所涉及的设备及制造厂较多，是否仅对核心和关键的工艺设备即核心的膜、水泵、风机提供授权书即可？

答：不需要授权书。

**、问：附件* 投标*览表中,渗沥液处理系统采购表格中：名称是不是填项目名称？数量是不是填*？投标报价是不是填投标总价？

答：名称填写：渗沥液处理系统。

**、问：附件* 投标*览表中,渗沥液处理系统运营管理表格中：名称是不是填项目名称？项目内容是不是填运营管理？

答：名称填写：渗沥液处理系统运营管理。

**、问：请提供含渗滤液处理站用地红线范围的垃圾填埋场总平图。

答：随本答疑文件提供电子版红线图。

**、问：请提供该项目的水、电单价。

答：由投标人自行核实供水、电费单价。

**、问：招标文件***页要求“污泥脱水脱水至含水率**%以下后进入填埋场填埋。”招标文件***页及***页均要求“脱水污泥含水率需不高于**%”，请问是否“脱水污泥含水率不高于**%即可？”

答：泥饼含水率≤**%。

**、问：招标文件第***页《主要设备品牌备选表》中***的推荐品牌含“西门子**-***系列”，目前“西门子**-***系列”已属较老*代产品，能否使用更高性能的新*代产品“西门子**-****”？

答：由投标人自行考虑。

招标人：重庆大足城乡建设投资集团有限公司

招标代理：重庆招标采购（集团）有限责任公司

****年*月**日